得寸进尺 [dcnjnchǐ] ได้คืบเอาศอก 刀子嘴豆腐心 [dāozǐzuǐ dufǔxīn] ปากร้ายใจดี 滴水穿石 [dīshuǐchuānsh] ฝนทั่งให้เป็นเข็ม 对牛弹琴 [dunitnqn] สี...

独具匠心 [dj jingxīn] สิ่งประดิษฐ์มีที่เอกลักษณ์เฉพาะตัวไม่เหมือนใคร 独一无二 [dyīwr] หนึ่งเดียวไม่มีสอง 睹物思...

得不偿失 [db chngshī] ได้ไม่คุ้มเสีย 得寸进尺 [dcn jnchǐ] ได้คืบจะเอาศอก 得过且过 [dgu qiěgu] ถูไถไปตามเรื่อง/ทำแบบขอไปที 得天独...

吹毛求疵 [chuīmo qicī] ฟื้นฝอยหาตะเข็บ 充耳不闻 [chōngěr bwn] เข้าหูซ้ายทะลุหูขวา 处于下风 [chǔy xifēng] ตกเป็นเบี้ยล่าง 垂头丧气...

不可磨灭 [bkěmmi] ไม่อาจลบล้างไปได้ (磨灭：消失。永远消失不了。指事迹言论等将始终保留在人们的记忆中。; 消失 xiāoshī ค่อยๆหายไป ; 事迹 sh​j เหตุก...

不共戴天 [bgng ditiān] ไม่ยอมอยู่ร่วมใต้ฟ้าเดียวกัน (กับศัตรู) เปรียบถึงความแค้นฝังลึก 不合时宜 [bh shy] ไม่เข้า...

不二价 [brji] ราคาขาดตัว 不分彼此 [bfēnbǐcǐ] ไม่แบ่งเขาแบ่งเรา 不分皂白 [bfēn zobi] ไม่แยกถูกผิด (皂：黑色。不分黑白，不分是非。 ) 不费吹灰之...

博学多才 [bxuduōci] มีความรู้กว้างขวาง ความสามารถรอบด้าน (学识广博，有多方面的才能。) 捕风捉影 [bǔfēng zhuōyǐng] ปั้นน้ำเป็นตัว...

别时容易见时难 [bishrngy jinshnn] จากกันนั้นง่ายพบกันอีกครั้งนั้นยาก 彬彬有礼 [bīnbīnyǒulǐ] มีมารยาทสุภาพเรียบร้อย 冰山雪地...

背井离乡 [bijǐng lxiāng] จากบ้านไกลเมือง (离开家乡到外地) 被连累受罪 [bilinli shuzu] ตกกระไดพลอยโจน 比上不足，比下有余 [bǐshngbz,bǐxiyǒuy] เทียบบนไม...

饱食终日 [ bǎosh zhōngr] วันๆเอาแต่กิน ไม่ใช้สมองทำอะไร 暴发户 [bofāh] บุคคลหรือครอบครัวที่รวยชั่วข้ามคืน 卑鄙无耻...

败兴而归 [bixngrguī] กลับมาด้วยความผิดหวัง/ อารมณ์เสียกลับมา 班门弄斧 [bānmn nngfǔ] สอนจระเข้ว่ายน้ำ (แสดงฝีมือต่...

百事通 [bǎishtōng] รอบรู้ไปทุกเรื่อง 百闻不如一见 [bǎiwn bryījin] สิบปากว่าไม่เท่าตาเห็น 百问不厌 [bǎiwn byn] ไม่เบื่อหน่ายต่อ...

暗中监视 [nzhōng jiānsh] สอดแนม 八九不离十 [bājiǔ blsh] ไม่ใช่ก็ใกล้เคียง(มีความเป็นไปได้สูง มั่นใจมาก) สำนวนที่คล้า...

性格 [xngg] ลักษณะนิสัย 人的性格 ลักษณะนิสัยของคน 性灵 [xnglng] จิตวิญญาณของมนุษย์ 慢性子 [mnxngzi] ลักษณะนิสัยที่เชื...

性状 [xngzhung] ลักษณะและคุณสมบัติ 性质 [xngzh] คุณสมบัติ 热性 [rxng] ธาตุร้อน/ฤทธิ์ร้อน/มีคุณสมบัติร้อน 什么水果是热性的...