忠于祖国，忠于人民 Быть преданным Родине и народу 语境链接： Пост главы государства означает не только большую честь, но и высокую ответственно...

博大精深的中华文化 богатая и глубокая китайская культура 语境链接： 中华民族具有５０００多年连绵不断的文明历史，创造了博大精深的中华文化，为人类文明进步作出了不...

民族振兴;光荣传统 возрождении китайской нации;славная традиция 语境链接： Полное построение среднезажиточного общества, создание богатого и м...

本期热词： 适合中国国情的发展道路 путь развития, соответствующий китайским реалиям 语境链接： Осуществление китайской мечты предполагает идти св...

本期热词： 以爱国主义为核心的民族精神 дух нации, чью сердцевину составляет патриотизм 语境链接： Осуществление китайской мечты предполагает возвы...

本期热词： 共同享有人生出彩的机会 Иметь равные шансы реализовать себя в жизни 语境链接： Осуществление китайской мечты предполагает объединять с...

本期热词： сохранять органическое единство руководящей роли партии, положения народа как хозяина страны и верховенства права при управлен...

浩浩荡荡的时代潮流 грандиозные веяние эпохи 语境链接： Перед лицом грандиозных веяний эпохи и искренних надежд народных масс на лучшую жизнь н...

俄罗斯的文学史璀璨浩渺，几乎在每一部经典名著里都能找到一些被专有化了的名词，它们可能代表一段时间，一个事件，一类人群掌握这些名词可以让我们在考试中变得更加轻松，对口语会话...

1.неординарный 不同寻常的，独特的，独到的 2.отвечать на непростые вызовы 应对严峻挑战 3.отстаивать и защищать национальные интересы 维护民族利益 4.ле...

1.импичмент（impeachment） 弹劾 вынести ～ президенту 弹劾总统 2.уйти в отставку 辞职 3.избавить (от кого-чего) 拯救；使摆脱. ～ от смерти使免于死亡 4.хаос 混乱...

...

1.Фантастические звери и места их обитания《神奇动物在哪里》 2.лечь в основу (чего) 成为... 基础, 是... 基础 3.сценарист 编剧 4.популизм（populism） 民粹主义 5.п...

1.направить телеграмму 致电 2.соболезнование 哀悼 выразить глубокое ～ 表示深切的慰问(或哀悼) 3.лидер кубинской революции 古巴革命领袖 4.выдающийся 杰...

отдавать почет трудовому мужеству, а леность рассматривать как позор 以辛勤劳动为荣，以好逸恶劳为耻 语境链接： Все общество должно претворять в ж...

一勤天下无难事。 Для того, кто упорно трудится, нет непреодолимых трудностей 语境链接： Необходимо продолжать прославлять труд, стараться созд...