近年来随着中俄关系的密切发展，贸易往来也日益频繁，中俄之间的货物运输在贸易的发展中起着重要的作用，因此中俄决定在莫斯科地区建立物流中心。相信它一定会促进中俄的贸易。 Кит...

面貌焕然一新 полностью обновляется облик 语境链接： Со времени проведения политики реформ и открытости ряды рабочего класса в нашей стране ст...

人生不如意十之八九 每天都会遇到各种各样的困难 所以要常想那一二并去解决困难 小太阳 1. Это не так легко. 这不是很简单。 2. Это немного сложно. 这个有点难搞。 3. Это тр...

俄罗斯大餐一般有冷盘和三道大菜组成： 1. ресторан 饭店（一般是那种高大上的） 2. кафе 咖啡馆（很有情调的，可以去发呆，闲聊约会或者随便在那垫吧一口） 3. столовая 餐馆（自...

作为一枚正统吃货 不仅要能吃，还要会吃，吃的好！ 购物可不是随便一把抓 还是要看看形形色色食品包装上的说明的 所以（敲黑板） 这些是重点！ 1. производитель, завод-изгото...

1.Электронная книга 电子书 В настоящее время очень популярно чтение электронных книг. 现在电子书很流行。 2. Бумажная книга 纸书 Бумажная книга лу...

你真的以为自己读的研究生是аспирант吗？？？ 多少本科毕业生都这么说： После окончания университета я хочу стать аспирантом! 想当年小编也这么说，可是今天小编...

下面这些词是俄语中出现最多的词汇 чень 很 слишком 太 не 不 да 是 это 这个 тот 那个 есть 有 нет 没有 нет 不是 нyжно 要 не надо 不要 мжно 可以 нельзя 不行 дрого 贵...

1.экологическая полиция 环保警察队伍 2.несанкционированный поджог мусора 非法焚烧垃圾 3.приготовить барбекю под открытым небом 露天烧烤 4.пресек...

1.магазин приложений 应用软件商店 2.телекоммуникационная компания 通讯公司 3.мини-программы小程序 4.Облачное хранилище云存储 5.сторонние приложе...

1.лицензирование приложения 软件许可权. 2.безопасность страны 国家安全 3.включать в себя 包含 4.личная безопасность 人身安全 5.персонаж 主人公 6.поке...

...

А а〔连〕①可是②而；因此 абсолютный〔形〕①绝对的，无条件的②十分的，完全的 август〔名〕八月 авиация〔名〕①航空，航空学②空军，航空兵 автобус〔名〕公共汽车 а...

бабушка〔名〕祖母；外祖母 балет〔名〕芭蕾舞 балкон〔名〕①阳台，凉台②（剧场里的）楼座 баскетбол〔名〕篮球（指运动项目） басня〔名〕寓言 бассейн〔名〕①贮水池...

1.在快速浏览时获取信息。 尽管听力考察的是你的听的能力，但同时也是对你阅读能力的一种考验。对很多考生来说，最大的问题是时间不够，你必须很快的读，因为每题中间的间隔只有12秒。...

...