希望 请求 はなし话をしたいのですが. 想和您谈谈. ちょっとごそう相だん谈したいんですが. 有点事儿与您商量. おはなし话がありますが. 有点事和您谈. ごつ都ごう合はいかがですか. 方便...

寒暄 问候 见面 分离 拜访(3) おじゃ邪ま魔します. 打扰了(拜访时). しつ失れい礼します. 打扰了. ようこそおこしくださいました. 欢迎光临(用于正式场合). いらっしゃいませ. 欢迎光临(用于...

...

愤怒 责骂（4） うそ嘘つ吐き! 你撒谎! かん感ちが违いするんじゃないよ. 有没有搞错呀. なん何をしようと,わたし私のかっ胜て手でしょう. 该做什么是我的事. あなたにはかん関けい系ない...

...

愤怒 责骂（1） それはいけませんよ. 那是不行的. そんなことではだめですよ. 这怎么行呢? あまりにもいいか加げん减です. 太不认真了. いいかげんにしなさい. 请你适可而止. これはあまり...

询问（3） これでいいですか. 这样可以吗? いっていますか. 知道吗? ごぞんじ存知ですか. 您知道吗? ちょっとしつ失れい礼ですが. 对不起. すず铃き木さんではありませんか. 您是铃木吧? は...

询问（2） あのかた方をごぞんじ存知ですか. 你认识那位先生. だれ谁にごよう用でしょうか. 你找谁? どちらさま様でしょうか. 您是哪位? なにかおこま困りですか. 有什么是要帮忙吗? どう...

询问（1） あなたのな名まえ前はなん何ですか. 你叫什么名字? おな名まえ前は. 您是......? しつれいですが,あなたは. 对不起,您是? あなたはにほん日本のほう方ですか. 你是日本人吗? おくに...

约会（4） あえてよかった. 幸会幸会. おしょうたい招待いただきおそ恐れ入ります. 谢谢您的邀请. よろこ喜んでさん参か加させていただきます. 我很高兴地接受您的邀请. じゃ,おこと言ば...

...

约会（2） ついでですので,うちまでおおく送りしましょう. 我顺路送你回家吧. わたし私のうちにちょっとよっていってください. 到我家做会儿吧. おちゃ茶での饮みにき来てください. 来喝...

约会（1） いっ一しょ绪にしょく食じ事をしませんか. 一起去吃饭吧. ごいっ一しょ绪にしょく食じ事でもいかがですが. 可以与您一起吃饭吗? ちゅう昼しょく食をごちそうしましょう. 我想...

关心 体贴(3) げん元き気でいますから,あん安しん心してください.これでやっとあん安しん心しました. 我很健康,请放心.这一下,我可以放心了. きん紧ちょう张しないで. 别紧张. あがらない...

关心 体贴(2) なにかおて手つだ伝いすることは? 有用得上我的地方吗? それはたいへん大変ですね. 那可够呛的. ほんとう本当ですね.まずいですね. 真的吗?那太糟糕了. そうですか,ざんねん残...

关心 体贴(1) げん元き気がありませんね. 精神不太好啊. なにかあったんですか. 出了什么事了吗? どうかしましたか. 你怎么了? かお颜はくら暗いですね. 你精神不好啊. だい大じょう丈ぶ夫...