西菜 европейская кухня 什锦小吃 сборная закуска 鸡沙拉 салат с куриным мясом 火腿沙拉 салат из ветчины 苏式沙拉 винегрет 白菜鲜果沙拉 салат из капус...

上海（Shanghai），简称沪，别称申，中国最大的工商业城市和著名的国际都会，四大直辖市之一，五大国家中心城市之一，国际化大都市，中国经济、交通、科技、工业、金融、贸易、会展和航...

延安古称延州，历来是陕北地区政治、经济、文化和军事中心。城区处于宝塔山、清凉山、凤凰山三山鼎峙，延河、汾川河二水交汇之处的位置，成为兵家必争之地，有塞上咽喉、军事重镇之称...

苏州历史悠久，人文荟萃，以上有天堂，下有苏杭而驰声海内，秀丽、典雅且有甲江南声名的苏州园林，小桥流水环绕姑苏城内，令人心驰神往。 沧浪亭 парк цанлантин(парк голубо...

西安，古称长安、京兆，中国国家区域中心城市，举世闻名的世界四大文明古都之一，居中国四大古都之首，是中国历史上建都朝代最多，影响力最大的都城。是中华文明的发扬地、中华民族的...

无锡地处太湖之滨，风景绝美秀丽，历史千年悠长，是在江南蒙蒙烟雨中孕育出的一颗璀璨的太湖明珠。上有天堂，下有苏杭，而太湖佳绝处，毕竟在鼋头正是诗人郭沫若用来形容江南名城无锡...

多少年之前还得出差的时候专门去买特产，如今淘宝一下就好了嘛～网购时代 ，不知道网络交易平台的俄语怎么说？那可不行！那怎么把淘宝业务开展到俄 罗斯去？跟随小编一起来学习咯！...

煎牛肝带酸奶油汁 печенка жареная в сметанном соусе 咖哩鸡饭 курица с рисом по-карри 罐焖大虾 тушеные креветки；запеканка из раков；креветки дюш...

Горько! 亲一下! Жених должен поцеловать невесту. Родственники и друзья подшучивают. 新郎要亲一下新娘。亲戚朋友会起哄。 сыграть свадьбу 举行婚礼 нев...

...

眼镜 очки 浴巾 купальное(банное)полотенце 毛巾 полотенце 窗帘夹 зажимы 手帕 носовой платок 旅行刀 туристкий нож 地毯；壁毯 ковер 一套修指甲用具 маник...

闹钟 часы-будильник 带盖耳锅 казан 表带 ремешок для часов 锅 сковорода 表链 цепочка для часов(браслет) 平锅 кастрюля 卧具；被褥 постель 厚底高沿煎锅...

糖醋里几 свиное филе в кисло-сладком соусе 辣子肉丁 жареная свинина с перцем 酱爆肉丁 жареная свинина в горячей соевой пасте 古老肉 жареная свин...

鲜蘑菜花 цветная капуста с грибами 芙蓉菜花 цветная капуста рубленая 海米白菜 капуста со сушенными чилимсами 蟹肉扒龙须菜 спаржа паровая с краба...

五香鸭 ароматичная утка 盐水鸭 соленая утка 锅贴鸭 котлеты рубленые из филе утки 鱼香鸭子 утка с рыбным вкусом 番茄汁填鸭 принадительно откормлен...

《俄语烹饪法》 冰冻的 мороженый 干的 сухой 脆的 хрустящий 肥的 жирный 瘦的 постный;не жирный 硬的 твердый 软的 мягкий 热的 горячий 温的 теплый 冷的 зол...