越南语句子成分4

(4)  主谓词组作主语

Bình làm như vậylà tốt.   阿平这样做是好的。

Đánh nhau có thắng có bại là thường.  胜败乃兵家常事。

Tụi nó không bắn bậy là hay rồi.   那班家伙不乱放枪就不错了。

Dư luận chê bai thế nào cũng mặc. 舆论怎样指责也置之不理。

Chúng em về sau cũng được.  我们后走也行。

Ánh mặt trời chiếu vào hang làm cho cái gì cũng biến thành màu sắc rực rõ như   sáng mây.  阳光照进洞里使得一切都变得色彩斑斓，像是彩霞似的。

Nền Kinh tế phát triển khiến cho mức sống của nhân dân ta ngày càng cao.

经济的发展使得我国人民的生活水平日益提高。