越南语词组的用法6

3、形容词性偏正词组

以形容词为主体的偏正词组是形容词性偏正词组。其附加成分叫状语。

（1）状语是副词：

rất tốt很好, không khó不难, còn non还嫩, quáđông太多, hơi lạnh有点儿冷, vẫn khỏe 仍然健康, chưa chín 还没有熟, đẹp nhất最美, vô cùng dũng cảm极其勇敢

(2) 状语是动词：

béo ra胖起来, gầy đi瘦下去, vui lên 高兴起来, tẹt xuống瘪了下去, chậm lại慢下来

（3）状语是形容词：

bé loắt choắt 矮小, bận tíu tít忙忙叨叨, tròn trùng trục圆滚滚, ngắn lũn cũn短撅撅, rộng thênh thang 宽宽绰绰, thơm nhẹ 清香, hỏng nặng严重损坏

（4）状语是数词+单位词：

cao một mét 一米高, dài hai phân 两厘米长, nặng sáu mươi cân 六十公斤重, rộng năm sải 五庹宽, dài ba gang 三拃长, chậm năm phút慢五分钟

（5）状语是代词：

nặng bao nhiêu多重, khó khăn thế nào 怎么困难, lâu thế这么久