泰语中的商业成语 ：按质论价
外语培训 2020-02-04 15:14www.facebook-novi.com外语学习
1、按质论价－ตีราคาตามคุณภาพ
2、本大利宽－ทุนมากกำไรสูง
3、白手起家－ก่อร่างส้รางตัวด้วยมือเปล่า
4、百年大计－โครงการหรือมาตรการที่เกี่ยวข้องกับผลประโยชน์ระยะยาว
5、宾至如归－บริการดีดุจมาถึงบ้านของตนเอง
6、薄利多销－การค้าที่คิดกำไรน้อยแต่ขายได้ในปริมาณมาก
7、不辞劳苦－หนักเอาเบาสู้
8、不怕不识货，就怕货比货－ไม่กลัวสินค้าไม่เป็นที่รู้จัก กลัวแต่สินค้าจะถูกนำมาเทียบกันเอง
9、惨淡经营－บริการด้วยความยากเย็น
10、炒买炒卖－ค้ากำไรสูงจากซื้อมาขายไป
11、成家立业－สร้างฐานะและครอบครัว
12、吃得苦中苦，方为人上人－เผชิญกับความลำบากมาก่อน จึงจะสบายกว่าใครเขาในภายหลัง
13、吃苦耐劳－หนักเอาเบาสู้
14、吃苦在前，享受在后－ลำบากก่อนจึงจะสบายภายหลัง
15、吃亏长见识－บทเรียนสอนให้ฉลาดขึ้น
上一篇：泰语中的商业成语 2
下一篇：商务泰语词汇大全：劳动厅