韩语自学教材:住房

中文：听说您有空房间。

韩文：빈 방이 있다고 들었는데요.

音标：bin   bang i   iss da go   deul eoss neun de yo

译音：彬 榜一 一大高 的乐嫩得要。

bīn bǎnɡyī yīdàɡāo delènèndéyào

中文：现在就能看看房子吗？

韩文：지금 방을 볼 수 있나요?

音标：ji geum   bang eul   bol   su   iss na yo

译音：几跟 榜儿 宝儿 书 因拿要？

jǐɡēn bǎnɡér bǎoér shū yīnnáyào

中文：我什么时候可以搬进来？

韩文：언제쯤 이사 와도 되나요?

音标：eon je jjeum   i sa   wa do   doe na yo

译音：恩接子恩 一沙 挖到 对拿要？

ēnjiēzǐēn yīshā wādào duìnáyào

中文：这个房子不错。

韩文：이 집이 괜찮아 보이는데요.

音标：i   jip i   gwaen chan a   bo i neun de yo

译音：一 几比 归产拿 宝一嫩得要。

yī jǐbǐ ɡuīchǎnná bǎoyīnèndéyào  

中文：房租中包括水、电和煤气费吗？

韩文：수도전기세랑 가스비는 방세에 포함되나요?

音标：
su do jeon gi se rang   ga seu bi neun   bang se e     po ham doe na yo

译音：书到怎给写朗 嘎思比嫩 榜写也 跑喊对拿有？

shūdàozěnɡěixiělǎnɡ ɡāsībǐnèn bǎnɡxiěyě pǎohǎnduìnáyǒu