Иностранцы будут платить за медстраховку наравне с казахстанцами 在哈外国人将支付与哈公民相同的医疗保险费用 АСТАНА. КАЗИНФОРМ - Иностранцы, посто...

我只想说这位翻译你辛苦了！ 1. тушёное мясо в соевом соусе红烧肉 2. жареная свинина в помате古老肉 3. жаренная свинина ломтиками с овощами回锅肉 4. жаре...

Alibaba объединился с модными брендами для борьбы с подделками 阿里巴巴联合时尚品牌打击假货 Китайская фирма Alibaba начала кампанию по борьбе с подде...

КИТАЙ РАЗРАБОТАЕТ ВЫСОКОСКОРОСТНОЙ ПОЕЗД ДЛЯ РОССИИ К 2018 ГОДУ 2018年前中国将为俄罗斯研发出高铁列车 Дочка китайского гиганта по производству высо...

...

1.дочерняя компания 子公司 2.проект Евразийского высокоскоростного транспортного коридора 欧亚高速交通运输走廊计划 3.высокоскоростная магистр...

...

1.архитектурный ансамбль 建筑群 2.купеческий 商人的 3.заповедник 自然保护区 4.турпоток 客流 5.на... больше, чем за аналогичный период предыдущего 比...

...

随着网络技术的发达，网络已经走入了我们每一个人的生活中。随之而来的是网络语言的流行，许多新词就这样出现，那么在俄罗斯有哪些新词，流行词呢？让我们一起来看看吧！ Крипово...

1.сезон рекордных новогодних пассажироперевозок 新年客运高峰期 2.Чуньюнь 春运 3.Государственный комитет по реформам и развитию КНР 中国国家发改委...

肥肉 жирное мясо 瘦肉 нежирное мясо 排骨 корейка 猪蹄 свиные ножки 肉丝 мясо соломкой 肉馅儿 мясной фарш 肉片 нарезанные кусочки мяса 肉块 филейна...

零级风 无风 Штиль 零级无风炊烟上 一级风 软风 тихий ветер 一级软风烟稍斜； 二级风 轻风 лёгкий ветер 二级轻风树叶响； 三级风 微风 слабый ветер(бриз) 三级微风树枝晃；...

洗护用品 洗面奶очищающее молочко для лица 去甲水хидкость для снятия лака 浴液пены для ванны 缷妆乳молочко для снятия макияжа; 护发素средство для...

家，是我们最熟悉的地方。家里每个房间的分区和功能各不相同，使得我们的生活井井有条又丰富多彩。今天我们就来学习一下俄语中有关房间的词汇表达，学会之后别忘记试着描述一下你住的...

最近一巴掌搞定婚姻大事的《外科风云》又承包了小伙伴们的午间休闲话题，俄语君不禁感叹一句，好剧真是越来越多啦！但追剧的同时也不要忘了记单词，这可是一举两得的事情啊！ 医生职...