日语初级教材

外语培训 2023-05-29 11:50www.facebook-novi.com外语学习
        一、从内容和新颖实用的角度上来讲,首推的就是《大家的日语》。
内容程度:7分
实用性:7分
自学性:4分
综合评价:
号称最原汁原味的日语教材,主打从日常入手,力求简而易学的《大家的日语》是日本科教语言机构指定专门为外国人制定的日语学习教材,无论是从内容的新颖程度还是从实用性上来讲,都远超其他日语教材,其中的单词部分,语法部分也相对贴合当今日语使用环境,所使用的教学语法体系也是新改革之后的讲法,包含日本在内的很多国家的语言学校、日企内部培训也都用的是这本教材。但有一个明显问题,《大家的日语》是日本人自行编排的教材,所以看似简单,但其中很多内容如果不是日本专业外教亲自解读和指导教学,是讲不出来其中精髓的,跟随中教老师用这本书只能是学个框架和皮毛,如果零基础自学用这本其实并不推荐,因为根本看不进去,配套的词汇量和习题训练也相对较少(学习辅导用书内容较少,后来新出的词汇及习题书的内容也不是十分理想)。
且该系列原本只有初级上下两册,最近几年因为市场反响优秀,才选择出版中级上下两册,如果能够在有老师的带领下全学完初、中4册,掌握扎实教材内容后再辅佐一些习题真题训练,可以勉强应付日语N2左右水平考试,大致可以达到90~120分左右(N2水平90分及格)。本书建议有一定日语基础,或是想要掌握较为贴切的“日式表达”的赴日留学、日企工作人群学习,最好有老师带着学习,不然学习起来相对困难,主要是一些地方光凭初学者自己是理解不上去的,但能锻炼一定量的日常口语表达。
二、从自学到能够快速入门,以及想要应付一些日语笔试的角度来讲,适合的教材是《新标准日本语》。
内容程度:7分
实用性:5分
自学性:7分
综合评价:
与本书的序言内容不同,其实这本书应该是国内日语教师主编,日籍专家审定的一部国内日语经典教材,所以一定程度上难免存在着一些“中式思维”。该系列共分为初中高三个级别,每级又分上下两册,初级两册主讲单词语法,中级两册主讲阅读理解,高级两册主讲格式写作。成书距今已有二三十年的历史,内容生动有趣且连贯,因时间沉淀下来的丰富学习资源及配套习题体系,也使得大多数的培训机构和授课老师打磨的已然十分成熟,也正是如此,自学起来相对其他教材简单容易,这也是国内很多日语自学者最初遇到的经典教材,曾一度被国内奉为日语学习的“神书”。
但正因为成书年代久远,加之后续修订又不及时,所以书中有相当多的单词、语法、内容等都已经与当今日语使用环境脱节,虽然新修订的《新标准日语》中所使用的也是改革后的日语语法体系,但该新标日存在着不分场合又特别注重传统日语使用的嫌疑,因此也导致了书中个别地方存在着较多歧义与争议的部分,可以说是“新瓶装老酒”还时不时撒出来一些,在教学体系内容的严谨度上并不是很高,也可以说是跟随不同老师学习该教材,学出来的日语也有所不同,存在着很大的风格及认知差异。
初级上下册分别对应N5,N4等级(需掌握书中内容85%及以上)
中级上下册分别对应N3,N2等级(搭配习题真题辅导用书,需掌握书中内容95%及以上)
高级上下册全套对应N1等级
本书建议零基础、自学及想要简单应付一些日语笔试的人群学习,有无老师均可,但只建议学习初、中级上下四册内容,高级内容并不实用,口语就更别想了。
其他主要教材就不太推荐了,不是难度过高,就是太过浅显。可以自行查看,诸如:
《综合日语》:相对晦涩难懂,针对方向是专业科班学习。
《新编日语》:内容量过大,语法点琐碎,建议有基础的学习。
《大家学标准日本语》:很小众,但有初中高三套,是日籍教师“出口仁”综合《新标准日本语》《大家的日语》内容自行编排的,主要侧重语法点提取,以目标阶梯式学习渐进,很精炼也很地道,推荐看看。
主要辅导类用书:
一、自学首推《日语红蓝宝》单词语法用书(红宝书单词、蓝宝书语法),该系列在国内年头久,单词语法面涵盖较全,修订及使用频率较高,但注意要买近二年的新版。
缺点:合集内容繁杂,红宝单词书排版按五十音的音序分类,导致大量重复字音单词需要辨别记忆,蓝宝语法书按阶梯式分类,导致重复章节语法过多,很多人买回来翻了翻就一本满足了,根本没有时间和耐性背书(这点很难辨别是书的问题还是人的问题,笑)。
推荐想要快速且大范围积累单词语法的人群使用,根据个人学习程度,效果一般。
二、考试首推《新完全掌握日语能力考试》,近些年日语能力考及该系列改版之后异军突起,专门根据日语等级考试内容制定,分为语法、词汇、阅读、听力、汉字五大内容及练习部分合集,具有相当强的针对性及考试实用性。
缺点:整体没什么缺点,硬要说的话就是该系列对于“日本语能力考试”的应试针对性较强,其他部分并不是十分全面。
推荐前期搭配《大家的日本语》学习和使用,针对“日本语能力考试”效果翻倍。
其他日语教材/辅导用书推荐:
1.基础配套练习推荐《红蓝宝1000题》
推荐理由:配套红蓝宝书,内容更为扎实。
2.场景式单词语句辅导用书推荐《万词对策系列》
推荐理由:全书场景式切入分类,背记单词更为科学容易(类似记忆宫殿法)。
3.阅读理解提升辅导用书推荐《新东方 日语阅读新思维 安宁系列》
推荐理由:安宁老师个人水平咱不多评价,不过她的教材尤其是阅读理解类习题选题和分析还是很好的。
4.毎日の聞きとり50日 上 新装版(CD付) (听力习题集)
推荐理由:有plus版本,日语原声,很优秀且强大的听力习题集,但貌似国内没有正版。
5.中級を学ぼう 日本語の文型と表現56 中級前期 第2版 (以阅读理解为核心的日语教材)
推荐理由:有初级、中级,是极为优秀的以阅读理解为核心的日语教材丛书,不过为全日文,国内无正版,不是《学ぼう!にほんご》。
……如有优秀教材及教辅,还会后续更新,也可以私信我推荐和询问。
        日语教辅用书五花八门,种类繁多,每家的单词语法体系总结也分门别类,但能希望日语学习者能够“择一而得始终”,选定一本教材及教辅就要坚持吃透,不然每样都只学会一点,最后零散的知识体系是很难衔接起来的。

Copyright © 2016-2025 Facebook-novi.com 美国网 版权所有 Power by

美国留学|美国总统|美国电影|美国网|美国大学排名|美国大选|美国签证|美国首都|美国股市|美国人口