愚人节用日语怎么说？
外语培训 2021-05-03 11:30www.facebook-novi.com外语学习
今天是4月1日愚人节，你知道愚人节用日语怎么说吗？
01
「四月馬鹿の日」（しがつばか）
在日本，愚人节也被称为“万愚节”。在愚人节当天的上午，只要不是扰乱社会治安的行为，对别人撒个小谎、做个恶作剧都没关系，而被骗的人就被称为「四月馬鹿」。
02
「エープリルフール」（April Fool）
「エープリルフール」是愚人节的另一种表达方式，是音译自英文单词的外来语。「エープリルフール」起源于18世纪的西方国家，在大正时期传入日本。
据调查显示，在愚人节这一天，有近8成的人愿意开一些令对方发笑开心的玩笑；有3成的人喜欢开一些令对方感到幸福喜悦的玩笑；只有极个别的人会选择“令人气愤”和“令人悲伤的玩笑”。
看来即便是在愚人节，大多数日本人也会照顾对方的心情，愿意给别人带来快乐。
那么，在愚人节这天有哪些是不能开的玩笑呢？
日本网站总结了“愚人节不宜说的10句玩笑话”：
第一位：お前は実の子どもじゃないんだ。(你不是亲生子)
第二位：そろそろ結婚しようか。(差不多结婚吧)
第三位：そろそろ別れようか。(差不多分手吧)
第四位：ウチのペットが死んでしまった。(家里的宠物死了)
第五位：○○が怪我したって。(某某受伤了)
第六位：私たち離婚しました。(我们离婚了)
第七位：実は子どもがいるんだ。(其实我有孩子了)
第八位：リストラされました。(我被开除了)
第九位：○○が「好き」って言ってたよ。(说了“喜欢”某某)
第十位：私たち結婚しました。(我们结婚了)
即便是在愚人节这天，大家也要注意不要开太过火的玩笑哦！