【法国人嘴边的最酷口语3】

【法国人嘴边的最酷口语3】

Tout le monde s’en fout. 谁稀罕？
Suivre son intuition. 凭直觉做某事。
Radin(e) ! 小气鬼！
Va crever ! 去死吧！！
Tu peux me passer ça s.t.p.? 可以给我这个吗？
Arrête de jouer la comédie! 别在演戏了!
Ne fais pas la bête ! 别装蒜 !
Ne te vante pas !别吹牛 !
Ne fais pas l’entendu. 别不懂装懂 !
Tu peux changer de refrain? = pas de rengaines! 你不能换个话题吗?