中国特色的词（续）

       ในปี ค.ศ. 1949 โดยพรรคคอมมิวนิสต์จีนเข้าปกครองจีนแผ่นดินใหญ่

随着中国共产党于1949年逐渐控制了中国大陆大部分省份和地区

และพรรคก๊กมินตั๋งต้องล่าถอยไปยังเกาะไต้หวัน

以及国民党退回台湾地区

เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม ค.ศ. 1949

于1949年10月1日

เหมาเจ๋อตงประกาศสถาปนาสาธารณรัฐประชาชนจีน

泽东宣布中华人民共和国成立

หรือที่เรียกว่า "จีนคอมมิวนิสต์" 

泰语中将中国称作共产主义中国

 

需要特别注意的词汇：

พรรค   党、党派   ปกครอง统治、控制   จีนแผ่นดินใหญ่中国大陆 เกาะไต้หวัน台湾岛

ตุลาคม 十月        ประกาศ宣布            เรียกว่า叫做、称作