以一敌百：dedicar 才有收获

　　Dedicar

　　tr.

　　1.献祭，供奉

　　2.把(时间，精力等)专门用于。。

　　Ej.Cada día hay que dedicar una hora a los estudios.每天应该拿出一个小时来学习。

　　3.对。。怀有(某种感情);把。。献给。。

　　Ej.Dedicó su vida a la ciencia.他把生命献给了科学。

　　Ha dedicado todo su amor a sus alumnos.他把所有的爱献给了他的学生们。

　　4.为。。题词;题献(著作)

　　Ej.Haga el favor de dedicarme ese libro.请您在这本书上给我题词。

　　prnl.

　　献身于;致力于;从事(工作)

　　Ej.dedicarse al estudio 专心研究

　　dedicarse a la agricultura 务农

　　?A qué se dedica usted? 您是从事什么工作的?

　　>>>>>>进阶--解释：

　　1. tr. Consagrar, destinar algo al culto religioso o también a un fin o uso profano.

　　2. tr. Dirigir a alguien, como obsequio, un objeto cualquiera, y principalmente una obra literaria o artística.

　　3. tr. Emplear, destinar, aplicar. U. t. c. prnl.