日语日常用语：性格 外表（1）

　　性格 外表（1）

　　かれ彼はどんなひと人ですか.
　　他是个什么样的人?

　　やさしいひと人です.
　　他是个和气的人.

　　まじめて,し仕ごと事もよくできます.
　　他很认真,也很能干.

　　しん亲せつ切なひと人です.
　　他待人很和气.

　　いつもわら笑っている,とにかくあか明るいひと人なんだ.
　　总是笑容可掬,很开朗的人.

　　あまりこま细かいことにこだわらないよね.
　　不拘小节.

　　さっぱりしているひと人だな.
　　真是个干脆利落的人啊.

　　まるでたけ竹をわ割ったようなせいかく性格だ.
　　一竿子捅到底,性格直爽.

　　おとこ男のくせにうじうじしている.
　　堂堂男子汉却忧忧豫豫的.

　　あい爱そう想のいい人だ.
　　和蔼可亲的人.

　　ふう夫ふ妇ともせ世わ话す好きなんだ.
　　两口子都是热心肠.

　　きゃく客しょう商ばい売にむいています.
　　适于做与客户打交道的工作.

　　こう好き奇しん心がつよ强いから,しゅ趣み味がおお多い.
　　好奇心强,爱好广泛.