德语情景对话：足球赛

A: Tor!   Tor！！    球进了噻！！！

 

B: Wer hat eben das Tor geschossen?          刚才是谁进球了?

 

A: Nummer vier.                四号。

 

B: Wie heißt der Spieler ?                    那个球员叫什么名字来着?

 

A: Klose.                                           克洛泽。

 

Der ist der beste Stürmer .             他是最棒的前锋。

 

 

 

A: Wer hat die Ecke geschossen?                      谁射的角球。

 

B: Habe ich nicht gesehen.                           我也没看见。

 

A: Warum pfeift der Schiedsrichter nicht?                 这裁判怎么不吹哨啊?

 

B: Der passt gar nicht auf.                               他根本没注意到。

 

A: Warum wird er nicht  ausgewechselt?               为什么他没有被换下来?

 

B: Der Ersatzmann ist verletzt.                            替补受伤了。