战斗民族中的“战斗”一词,你知道几个呢?
外语培训 2020-01-28 14:37www.facebook-novi.com外语学习
我们总说俄罗斯是战斗民族,也是为了表明俄罗斯人民性格直爽豪迈。那么重点来了,“战斗”一词你知道几个呢?битва, бой, операция, сражение应该怎么区分呢?
битва, бой, операция, сражение
1.битва, 指为取得战局战略性胜利实施的一系列进攻或防御战役,如:~курская库尔斯克大会战。
2.бой指一般概念上的战斗,如~战场;战术行动的基本形式,如:воздушный~ 空战;也可指政治斗争或个人、动物之间的搏斗。
另:битва指较大的交战行动,由数次的бой组成,多指某种决定性战役。
3.сражение指交战双方投入大量兵力的大规模战斗行动,是战役的组成部分,如:затяжное~持久战。该词也指人与人之间的争吵、打架、争斗等。
4.операция指各军兵种同时或连续实施的,在目的、任务、时间、地点上协调一致并互相联系的交战、战斗、突击等的总和,参加的可是集团军、方面军或方面军群。
上一篇:划重点!!!八级高频词汇之“担心”!
下一篇:“拿”用俄语怎么正确表达