法语口语教程：课文2 UN BON RAISONNEMENT

II. UN BON RAISONNEMENT
 

Le client : Ces cigares sont plus petits que d’habitude.

Le marchand de tabac : Oui, Monsieur. On a remarqué qu’il y a toujours un bout de trois centimètres qui est jeté.. Alors on les a faits de trois centimètres plus courts.

VOCABULAIRE

le raisonnement reasoning

le cigare cigar

le tabac tobacco

remarquer vt. to remark

le centimètre centimetre

jeter vt. to throw(away)

court-e a. short
 

DIALOGUE

——Je voudrais un billet pour Avignon, s’il vous plaît.

——Aller simple ou aller retour ?

——Aller simple.

——Première ou seconde classe ?

——Seconde classe et non fumeurs.

——Voilà, Monsieur, ça fait 490 F.

——Non, Monsieur, vous devrez changer à Paris. Vous descendrez à la gare Saint-Lazare. Vous aurez presque une heure pour changer.

——Merci, Monsieur.