基础德语会话80-Wegen einer Operation aufgeregt sein

   

Jim:  Hallo Karen. Du siehst traurig aus. Was ist los?

   

Karen:  Es ist nichts. Ich bin nur etwas nervös.

   

Jim:  Ist alles okay?

   

Karen:  Naja, ich habe eine Operation an meinem Finger morgen.

   

Jim:  Was ist mit deinem Finger?

   

Karen:  Ich hab ihn vor ein paar Tagen beim Basketball spielen gebrochen.

   

Jim:  Oh, das ist furchtbar.

   

Karen:  Ja, seitdem stört er mich.

   

Jim:  Hast du Angst vor der Operation?

   

Karen:  Ja, ich bin noch nie operiert worden.

   

Jim:  Ich würde mir keine Sorgen machen. Ich wurde letztes Jahr an meinem Bein operiert. Alles ist gut gegangen.

   

Karen:  Warst du nervös vor der Operation?

   

Jim:  Einbißchen. Wer ist dein Arzt?

   

Karen:  Dr. Allen.

   

Jim:  Oh, ich habe gehört, dass er sehr gut ist. Du musst dir keine Sorgen machen.

   

Karen:  Gut. Jetzt fühle ich mich besser.