德语日常交际用语-赞美

Wie schn das ist！ 这个多好呀！

Schnes Wetter ist es heute! 天气真好！

Sie haben aber Glck! 您真幸运！

Wunderbar! 太精彩了！

Das ist ja groartig! 真太棒了！

Sie sprechen aber gut Chinesisch. 您中文说得真好！

Du bist aber lieb. 你好可爱。

Sie haben eine tolle Frau. 您的夫人很棒。

说明：交际中，你难免要适当恭维别人。相关的形容词有gut（好）、schn（美丽、漂亮）、lieb（可爱）、wunderbar（美妙）、 phantastisch（妙）等。而相关的动词有mgen（喜欢）、gern haben（喜爱）、lieben（爱）等。但lieben和mgen以及gern haben在语义上是有区别的，mgen和gern haben只是表示一般的喜欢，而lieben则表示爱恋。

试比较下面的句子：

Ich mag dich. 我喜欢你

Ich habe dich gern. 我喜欢你

Ich liebe dich. 我爱你 。