【法语每日一句】计划泡汤

外语培训 2019-12-24 11:11www.facebook-novi.com外语学习
 
Tous mes projets vont à vau-l'eau.
我所有的计划都泡汤了。
 
 
解析:
à vau-l'eau 
付诸东流地
 
Son affaire est allée à vau-l'eau. 
他的事业已付诸东流。
L'accord sur le commerce intérieur va à vau-l'eau.
内部的贸易协议付诸东流了
 

Copyright © 2016-2025 Facebook-novi.com 美国网 版权所有 Power by

美国留学|美国总统|美国电影|美国网|美国大学排名|美国大选|美国签证|美国首都|美国股市|美国人口